۰

Sinan Ceceli & Ece Seçkin-O La La 2017

Türk mp3

Sinan Ceceli & Ece Seçkin-O La La 2017

 

دانلود آهنگ O La La از Sinan Ceceli و Ece Seçkin
 
 
 
 

 Sinan Ceceli & Ece Seçkin O La La Şarkı Sözü
متن و ترجمه آهنگ او لا لا از سینان ججلی و اجه سچکین

 

Hey bak bana gözü kara
هی نگاه کن به من چشم سیاه
Aldanma duyduklarına 
گول حرفهایی که میشنوی رو نخور
Hep kuru Caka sata sata 
اینقد که پز مفت دادم
Gezmişim orda burda
و این ور و اون ور گشتم
Ne gördüğün  gibiyim
نه اونی هستم که میبینی
Ne sandığın kişiyim 
نه اونی هستم که تصور میکنی
Bırak onlar konuşsun 
ول کن اونا حرف بزنن
Umrumda değil benim
برای من که مهم نیس
Sanma Burnum havada 
فکر نکن که از دماغ فیل افتادم
İnanmam masallara 
قصه هارو باور نمیکنم
Baloya maske şartı koymuş herkes aslında 
در اصل همه برای ورود به جشن بالماسکه شرط داشتن نقاب رو گذاشتن
Kalk artık gel buraya
پاشو دیگه بیا اینجا
Yorma beni ta oraya
منو تا اونجا خسته نکن
Vade etmem ben boşuna 
من وعده ی پوچ و تو خالی نمیدم
Çok şaşırma ıkı dakıka
دو دقیقه ماتت نبره
Takılma sen ona buna
این و اون رو تو ول کن
Kimsede yok bu aura
کسی این هاله(ی احساس)  رو نداره
Uyanınca sabaha
صبح وقتی بیدار شدی
Sürprizim var O LA LA
برات یه سورپرایز دارم اولالا

 
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
 
 

سینان ججلی و اجه سچکین او لا لا

 

هی باک بانا گوزو کارا
آلدانما دویدوکلارینا
هپ کورو جاکا ساتا ساتا
گزمیشیم اوردا بوردا
نه گوروندویوم گیبی ییم
نه ساندیغین کیشی ییم
بیراک اونلار کونوشسون
عومروم دا دییل بنیم
سانما بورنوم هاوادا
اینانما ماثال لارا
بالویا ماسکه شارطی کویموش هرکس آصلیندا
کالک آرتیک گل یانیما یورما بنی تا اورایا
وادتمم بن بوشونا چوک شاشیرما نه کی بو داها
تاکیلما سن اونا بونا کیمسه ده یوک بو آورا
اویانینجا صاباحا سورپیریزیم وا او لالا

 

نظرات (۰)
هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی